昭和20（1945）年４月、空襲によって東京・蒲田の自宅が焼失、昭和26（1951）年にもとの場所に戻るまで、芹沢一家は6年半も寄寓生活を余儀なくされました。
　終戦直後の混乱の中、まず本の装幀や雑誌の挿絵といった出版関連の仕事を手がけ、さらに紙に型染する染紙（そめがみ）という手法を主軸にすえ、カレンダーやうちわ、カード類などを量産し、復興をとげていきました。
　一方、戦後まもなくからのれんや絵本などの制作をはじめ、『沖縄風物』（1948）、「竹波文着物」、「紙雛図」(以上2点1949)、「片身替り梅竹文のれん」(1953）などの代表作を制作しました。
　また、この頃制作した文様集や手控帖は多く、いつか思う存分、染色が出来る日に備えて、模様やアイデアをじっくりと蓄えていた時代だったということも出来ます。